@ Qui peut aider Pascal ?
Pascal (L'éphéméride de Ndeko) me pose une colle mais la communauté des blogueurs peut sans doute trouver ce qu'il lui faut :
"Je cherche un outil simple qui permette de constituer au fil du temps un dictionnaire, bilingue en l'occurrence, à la fois alphabétique et thématique, à la façon d'un cybercarnet.
Ce que la plupart des outils que je connais font déjà :
- l'archivage par catégories ou thèmes (cela permet de grouper les mots par champs lexicaux, par exemples : mots en rapport avec le corps humain, la cuisine, etc.
- l'archivage par date (cela peut permettre de suivre chronologiquement la démarche d'apprentissage des mots nouveaux, mais ce n'est pas le principal intérêt).
Ce que je recherche :
- une fonction qui permette aussi un archivage alphabétique par nom de billets, étant entendu que chaque billet porte le nom du mot qu'il explique et/ou traduit. Cela permettrait d'avoir une liste alphabétique, comme dans un dictionnaire "papier" (...)."
Des idées sur ce que recherche Pascal ?