Le billet du jour - Day Post

Du blog Les yeux sans paupières :
"Si vous saviez que l'auteur du livre que vous avez en main n'est pas l'auteur mais a simplement bavardé avec l'un des pigistes d'un grand hebdomadaire culturel qui a tout enregistré et a tout retranscrit et a enfin écrit, lui, sans y mettre son nom, parce que titrer Entretiens est moins vendeur que titrer Témoignage !
Si vous saviez que l'éditeur qui vous vend ce livre n'a pas eu le temps de le lire complètement car il avait rendez-vous avec son actionnaire, parce qu'il devait déjeuner avec un journaliste pour lui vendre ce titre, parce qu'il devait négocier avec un agent littéraire l'achat ? avant même qu'il fût écrit ? du témoignage exclusif d'une vedette étasunienne, parce qu'il présentait aux commerciaux les titres à paraître dans six mois !
Si vous saviez que le journaliste qui vous a conseillé le livre que vous avez en main est aussi auteur mais n'arrive pas à placer son dernier roman (où il raconte sa jeunesse passionnante dans le VIIe arrondissement) et veut complaire à toute force alors encense en attendant de plaire !
Si vous saviez que le libraire indépendant qui vous a suggéré ce livre est payé au SMIC ou tout comme pour ouvrir et fermer tout au long de la semaine des cartons et des cartons de livres dont il ne pourra lire qu'une paille car 2004 devrait compter environ 50 000 nouveaux livres et le fonds disponible est de 500 000 ouvrages !
Si vous saviez que ce livre est en tête de gondole de telle chaîne de librairies parce que l'éditeur a fait un chèque à ladite chaîne, vous savez, les fameuses « marges arrières » dénoncées par les vendeurs de petits pois !
Si vous saviez que ce prestigieux prix littéraire annoncé en lettres blanches sur fond rouge autour de ce livre a été âprement bataillé depuis des mois, que les votants sont achetés à coups d'à-valoir monstrueux, de coucheries consanguines, d'échanges de bons procédés qui font qu'au final ne peuvent être récompensés que ceux du sérail !
Si vous saviez que le centre de la vie du livre est sa diffusion et sa distribution, que cette affaire est monopolistiquement désormais entre les mains du groupe Lagardère ? également propriétaire d'une bonne part des maisons d'éditions françaises et des titres de la presse écrite ? et du groupe Wendel Investissements, présidé par Ernest-Antoine Seillières ? qui vient aussi de rafler sa part de maisons d'éditions !
Si vous saviez... mais si vous saviez auriez-vous encore envie d'ouvrir ce livre ?
Il n'est de bon lecteur, aujourd'hui, qu'aveugle."
Posté le mardi 29 juin 2004.

From the blog Eyes without eyelid :
"Readers, if you knew...
If you knew that the author of the book that you have in hand is not an author but simply chattered with one of the freelance journalists a large cultural weekly magazine which very recorded and retranscribed all and finally wrote, without putting its name at it to him, because to titrate Entretiens is a less salesman than to titrate Témoignage !
If you knew that the editor which sells this book to you did not have time to read it completely because it had appointment with his shareholder, because it was to lunch with a journalist to sell this title to him, because it was to negotiate with a literary agent purchase - before even it was written - exclusive testimony a high-speed motorboat from the States, because it presented at commercial the titles to appear in six months !
If you knew that the journalist who advised you the book that you have in hand is a also author but does not manage to place its last novel (where it tells his enthralling youth in VIIe district) and wants to then take pleasure in any force encense while waiting to like !
If you knew that the independent bookseller who suggested you this book is paid with the SMIC or just like to open and close throughout the week of the paperboards and the paperboards of books of which it will not be able to read a straw because 2004 should count approximately 50 000 new books and the cash in hand is of 500 000 works !
If you knew that this book is at the head of gondole of such chain of bookshops because the editor made a cheque with the aforementioned chain, you know, famous " the back margins " denounced by the salesmen of peas !
If you knew that this prestigious literary price announced in white letters on red bottom around this book was bitterly battled since of the months, that the voters are bought with blows monstrous advance payment, of consanguineous coucheries, exchanges of good processes which make with final only those can be rewarded for the seraglio !
If you knew that the center of the life of the book is its diffusion and its distribution, that this business is monopolistiquement from now on between the hands of the Lagardere group - also owner a good share of the houses French editions and titles of the newspaper industry - and group Wendel Investissements, chaired by Ernest-Antoine Seillières - who also comes from rafler his share of houses editions !
If you knew ? but if you knew would you still want to open this book ?
There is no good reader, today, who is not blind."